10 dudas resueltas sobre el ajuste de estatus

10 dudas resueltas sobre el ajuste de estatus El ajuste de estatus es un trmite que permite a los migrantes presentes en Estados Unidos solicitar y obtener la tarjeta de residencia permanente, tambià ©n conocida como green card, sin necesidad de salir del paà ­s. Para completar este trmite del ajuste de estatus ,el migrante deber presentar, un formulario principal, planillas de apoyo, documentacià ³n de evidencia y, dependiendo del tipo de caso, pago de un arancel. Adems, puede ser necesaria una entrevista con un oficial migratorio, presentarse para la toma de datos biomà ©tricos y el envà ­o de documentacià ³n adicional a peticià ³n del Servicio de Inmigracià ³n y Ciudadanà ­a (USCIS, por sus siglas en inglà ©s). El ajuste de estatus se diferencia del proceso consular como procedimiento para la obtencià ³n de la green card en que en este à ºltimo el migrante debe estar fuera de los Estados Unidos y presentarse a una entrevista en una oficina consular estadounidense. Por su importancia migratoria, a continuacià ³n se aclaran las principales dudas sobre el ajuste de estatus. Ajuste de estatus El ajuste de estatus es un proceso que permite a los migrantes obtener la tarjeta de residencia permanente sin salir de EE.UU. No todos los migrantes pueden ajustar su estatus.En la actualidad es un proceso largo –o muy largo– y caro. Una de sus grandes ventajas es que evita las separaciones familiares y que el migrante en proceso de ajuste de estatus puede obtener un permiso de trabajo.  ¿Cules son las ventajas del ajuste de estatus? El ajuste de estatus brinda dos grandes ventajas para los migrantes. En primer lugar, permite que el proceso de adquirir la tarjeta de residencia permanente se desarrolle en su totalidad en Estados Unidos. Como consecuencia, el migrante se ahorra los gastos que generarà ­a la obligacià ³n de salir del paà ­s para completar el proceso y podrà ­a obtener un permiso de trabajo mientras se tramita el ajuste. En segundo lugar, los migrantes indocumentados que cumplen los requisitos para ajustar su estatus evitan tener que salir del paà ­s para arreglar los papeles a travà ©s del proceso consular y asà ­ no activan el castigo de los tres y de los 10 aà ±os.  ¿Cules son los requisitos para el ajuste de estatus? Hay dos grandes requisitos. En primer lugar, calificar para sacar la tarjeta de residencia permanente por uno de los varios motivos establecidos por la ley. Son ejemplos comunes, pero no los à ºnicos, los siguientes: por peticià ³n de familiar por residente o ciudadano.por asilo o refugiadospor visa U (và ­ctima violencia) o T (trfico humano)por visa K-1 de prometido de ciudadanopor patrocinio de una empresaemigrantes especialescubanos, en aplicacià ³n de Ley de Ajuste Cubano, etc. En segundo lugar, es necesario, adems, calificar para beneficiarse del proceso de ajuste de estatus. Y es que no todos los migrantes que califican para la green card pueden beneficiarse del trmite del ajuste de estatus. Por ejemplo, no pueden ajustar su estatus, entre otros, los siguientes migrantes:cà ³nyuges y padres de ciudadanos que ingresaron ilegalmente a Estados Unidosfamiliares de residentes en situacià ³n de indocumentadoscà ³nyuge de ciudadano que ingresà ³ con visa K-1 y se casà ³ con persona distinta a su patrocinadortitulares de visa J-1 o J-2 de intercambio que estn sujetos a la obligacià ³n de residir fuera de EE.UU. por dos aà ±os.Otros casos. Cabe destacar que la ley permite excepciones a la regla general en ciertos casos, por ejemplo, para los migrantes que piden para sà ­ el beneficio de VAWA por violencia domà ©stica. Formulario para solicitar el ajuste de estatus El formulario del USCIS para el ajuste de estatus es el I-485. En los casos excepcionales en los que el migrante puede sacar la green card en aplicacià ³n de la Seccià ³n 245(i) de la Ley de Naturalizacià ³n y Ciudadanà ­a (INA, por sus siglas en inglà ©s), tambià ©n deber completar el formulario I-485 Supplement A. Adems, se debern presentar otros formularios, como la Declaracià ³n de sostenimiento econà ³mico (affidavit of support, en inglà ©s), pero su naturaleza depende de la razà ³n por la que el migrante califica para sacar la green card. Cabe destacar que la mayorà ­a de los migrantes debern presentar una copia del I-94, registro de ingreso y de salida, para acreditar que entraron legalmente a los Estados Unidos. Asimismo, deber realizarse un examen mà ©dico. Conviene presentar tambià ©n al mismo tiempo la solicitud de permiso de trabajo y la solicitud de permiso para viajar, conocido en inglà ©s como advance parole. Si se presentan conjuntamente con la peticià ³n de ajuste de estatus no es necesario pagar una cuota a mayores por estos dos permisos. En otras palabras, la cuota est incluida en la de ajuste de estatus. Todos los documentos adjuntos que se presenten deben traducirse al idioma inglà ©s y certificarlo, si es que estn redactados en otra lengua.  ¿Cundo se presenta formulario I-485 ajuste de estatus? El momento en que se puede enviar el formulario para el ajuste de estatus depende de la razà ³n por la que el migrante saca la green card. En la mayorà ­a de los casos necesitar que exista una visa disponible para su categorà ­a. Por ejemplo, el cà ³nyuge de un residente permanente es categorà ­a F2A. No puede enviar los documentos para solicitar el ajuste mientras el boletà ­n de visas que publica todos los meses el Departamento de Estado no diga que ya hay visa disponible segà ºn la fecha de prioridad de la aplicacià ³n del migrante. Sin embargo, hay casos excepcionales en los que se puede presentar la solicitud de ajuste en el momento en que ya se solicita la green card. Por ejemplo, en el caso de peticià ³n de cà ³nyuge, padres o hijos solteros menores de 21 aà ±os por parte un ciudadano estadounidense.  ¿Cul es el costo del formulario I-485? Pueden darse las siguientes situaciones: Menor de 14 aà ±os que aplica con al menos un progenitor: $750Menor de 14 aà ±os que no aplica con ningà ºn progenitor: $1.140Migrantes entre 14 y 78 aà ±os de edad: $1.225, incluye servicio biomà ©tricoMigrantes de 79 aà ±os o ms: $1.140Migrantes admitidos a EE.UU. como refugiados: $0 Segà ºn las circunstancias, algunos migrantes podrà ­an calificar por un waiver para no pagar la tarifa. Sin embargo, antes de solicitarlo es conveniente asesorarse con un abogado ya que podrà ­a dar lugar al rechazo de la peticià ³n de ajuste de estatus por motivo de carga pà ºblica. Esta cuota se puede pagar mediante money order, cheque personal o cashiers check contra una cuenta en un banco de Estados Unidos o mediante tarjeta de crà ©dito. Para esto à ºltimo debe completarse el formulario G-1450. La tarifa no se regresa si el ajuste de estatus no es aprobado. Huellas digitales para ajuste de estatus Los migrantes entre 14 y 78 aà ±os recibirn una carta para que en un dà ­a y una hora determinada se presenten en un ACS para la toma de huellas digitales, fotografà ­as y para firmar que todo lo que han dicho en su solicitud de ajuste de estatus es verdad. USCIS puede negar el ajuste de estatus si el migrante no firma o si no se presenta en el ACS la fecha indicada y no solicità ³ previamente un cambio de dà ­a y/o hora.  ¿Cunto se demora el ajuste de estatus? En la actualidad, el ajuste de estatus est sufriendo notables retrasos. Por ejemplo, el Centro de California se est demorando entre 8 meses y 43 meses y medio. El Centro de Texas, entre 14 y 41 meses. Entre los factores que explican la diferencia de tiempo en un mismo centro de USCIS pueden estar la necesidad de realizar entrevistas o no o la solicitud de documentacià ³n adicional por parte de USCIS. Es posible verificar los retrasos medios en la pgina oficial de USCIS. En la casilla de Form, seleccionar I-485 y en la de Field Office o Service Center, elegir la del centro que està © gestionando la aplicacià ³n. Adems, existen diversos medios para contactar con USCIS para verificar el estatus del caso.  ¿Se puede trabajar/viajar mientras se espera por ajuste de estatus? Se puede trabajar una vez que se recibe el permiso de trabajo, a menos que se tenga ya uno emitido que continà ºa siendo vlido. No se deberà ­a viajar al extranjero sin tener en mano el advance parole aprobado, ya que el migrante se arriesga a que se le impida regresar a EE.UU. Incluso con ese permiso aprobado los migrantes en situacià ³n de indocumentados deberà ­an consultar con un abogado antes de viajar. USCIS y negacià ³n de ajuste de estatus Una peticià ³n de ajuste de estatus puede ser negada porque se considera al migrante como inadmisible. En la actualidad, es conveniente tener en cuenta las nuevas directrices del gobierno sobre el problema llamado carga pà ºblica. Novios y esposos: consideraciones a tener en cuenta En el caso de relaciones familiares existe la tentacià ³n de que el novio o cà ³nyuge extranjero ingrese a EE.UU. e intentar arreglar la situacià ³n migratoria mediante la solicitud de un ajuste de estatus y asà ­ evitar una separacià ³n larga, que es lo que sucede con las aplicaciones en las que se va a travà ©s del proceso consular. Sin embargo, cabe destacar que sin darse cuenta se està © cometiendo un fraude de ley, cuando el cà ³nyuge extranjero o el novio de un ciudadano estadounidense ingresa como turista con la intencià ³n de quedarse en EE.UU. y solicitar una green card. Para evitar problemas de este tipo es conveniente tenerlo presente y dejar transcurrir un tiempo prudente desde el ingreso del cà ³nyuge o novio extranjero hasta el momento de solicitar el ajuste de estatus o, en el caso de prometidos, de la celebracià ³n del matrimonio. En la actualidad se exige un tiempo mayor que en el pasado. Este artà ­culo no es asesorà ­a legal. Tiene un carcter meramente informativo.

Ida Husted Harper

Ida Husted Harper Known for:  suffrage activism, especially writing articles, pamphlets, and books; official biographer of Susan B. Anthony and author of the last two of six volumes of the History of Woman Suffrage Occupation:  journalist, writer Religion:   UnitarianDates:  February 18, 1851 – March 14, 1931Also Known As: Ida Husted Background, Family Mother: Cassandra Stoddard HustedFather: John Arthur Husted, saddler Education Public schools in IndianaOne year at Indiana UniversityStanford University, did not graduate Marriage, Children Husband: Thomas Winans Harper (married December 28, 1871, divorced February 10, 1890; attorney)Child: Winnifred Harper Cooley, became a journalist Ida Husted Harper Biography Ida Husted was born in Fairfield, Indiana. The family moved to Muncie for the better schools there, when Ida was 10. She attended public schools through high school.  In 1868, she entered Indiana University with the standing of a sophomore, leaving after just a year for a job as a high school principal in Peru, Indiana. She was married in December 1871, to Thomas Winans Harper, a Civil War veteran and attorney.  They moved to Terre Haute. For many years, he was chief counsel for the Brotherhood of Locomotive Firemen, the union headed by Eugene V. Debs. Harper and Debs were close colleagues and friends. Writing Career Ida Husted Harper began writing secretly for Terre Haute newspapers, sending her articles in under a male pseudonym at first.  Eventually, she came to publish them under her own name, and for twelve years had a column in the Terre Haute Saturday Evening Mail called â€Å"A Woman’s Opinion.† She was paid for her writing; her husband disapproved. She also wrote for the newspaper of the Brotherhood of Locomotive Firemen (BLF), and from 1884 to 1893 was editor of that paper’s Woman’s Department. In 1887, Ida Husted Harper became the secretary of the Indiana woman suffrage society.  In this work, she organized conventions in every Congressional district in the state. On Her Own In February 1890, she divorced her husband, then became editor in chief of the Terre Haute Daily News.  She left just three months later, after leading the paper successfully through an election campaign.  She moved to Indianapolis to be with her daughter Winnifred, who was a student in that city at the Girls’ Classical School.  She continued contributing to the BLF magazine and also began writing for the Indianapolis News. When Winnifred Harper moved to California in 1893 to begin studies at Stanford University, Ida Husted Harper accompanied her, and also enrolled in classes at Stanford. Woman Suffrage Writer In California, Susan B. Anthony put Ida Husted Harper in charge of press relations for the 1896 California woman suffrage campaign, under the auspices of the National American Woman Suffrage Association (NAWSA).  She began helping Anthony write speeches and articles.   After the defeat of the California suffrage effort, Anthony asked Harper to help her with her memoirs.  Harper moved to Rochester to Anthony’s home there, going through her many papers and other records. In 1898, Harper published two volumes of the Life of Susan B. Anthony. (A third volume was published in 1908, after Anthony’s death.) The following year Harper accompanied Anthony and others to London, as a delegate to the International Council of Women. She attended the Berlin meeting in 1904, and became a regular attendee of those meetings and also of the International Suffrage Alliance.  She served as chair of the International Council of Women’s press committee from 1899 to 1902. From 1899 to 1903, Harper was editor of a woman’s column in the New York Sunday Sun.  She also worked on a followup to the three-volume History of Woman Suffrage; with Susan B. Anthony, she published volume 4 in 1902.  Susan B. Anthony died in 1906; Harper published the third volume of Anthony’s biography in 1908.   From 1909 to 1913 she edited a woman’s page in Harper’s Bazaar.  She chaired the National Press Bureau of the NAWSA in New York City, a job for which she placed articles in many newspapers and magazines. She toured as a lecturer and traveled to Washington to testify to Congress several times.  She also published many of her own articles for newspapers in major cities. The Final Suffrage Push In 1916, Ida Husted Harper became part of the final push for woman suffrage.  Miriam Leslie had left a bequest to NAWSA that established the Leslie Bureau of Suffrage Education.  Carrie Chapman Catt invited Harper to be in charge of that effort.  Harper moved to Washington for the job, and from 1916 to 1919, she wrote many articles and pamphlets advocating woman suffrage, and also wrote letters to many newspapers, in a campaign to influence public opinion in favor of a national suffrage amendment. In 1918, as she saw that victory was possibly near, she opposed the entrance of a large black women’s organization into the NAWSA, fearing that would lose the support of legislators in the southern states. That same year, she began preparing volumes 5 and 6 of the History of Woman Suffrage, covering 1900 to victory, which came in 1920.  The two volumes were published in 1922. Later Life She stayed on in Washington, residing at the American Association of University Women.  She died of a cerebral hemorrhage in Washington in 1931, and her ashes were buried in Muncie. Ida Husted Harper’s life and work are documented in many books about the suffrage movement.